문겨잇 호계면 별암(鼈巖)리는 고유어 지명인 자래바우(표준어로는 자라바위)를 한자로 옮겨 적은 것입니다. 현지에서는 별암이라는 한자 지명과 자래바우라는 고유어 지명이 아직까지는 공존하고 있지만 고유여 지명이 점차 사라져가고 있는 추세입니다.
자라의 옛형태가 쟈래인데 그 흔적이 남았는갑네요